Kas yra gelbėjimo veido priešingybė?

2024 Autorius: Stanley Ellington | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:20

Išsaugoti veidą reiškia išlaikyti pagarbą kažkam, išlaikyti kitų pagarbą. Terminas išsaugoti veidą buvo sugalvotas kaip priešingas prarasti veidas , ir tai nėra tiesioginis kinų kalbos frazės vertimas.

Ką čia reiškia išganymo veidas?

The frazė į " išsaugoti veidą " turi buvo maždaug seniai. Veido išsaugojimas reiškia norą – arba apibrėžia strategiją – išvengti pažeminimo ar gėdos, išlaikyti orumą arba išsaugoti reputaciją.

Panašiai, kodėl svarbu išsaugoti veidą? Į išsaugoti veidą reiškia tiesiog išlaikyti savo orumą. Ir atvirkščiai - pralaimėti veidas reikštų būti pažemintam arba prarasti savo reputaciją. Akivaizdu, kad tokio tipo žmonėms, veidas - taupymas derybų metu dėl didesnio klausimo. Piktas ar priešiškas elgesys gali atsirasti, kai derybininko savivertei kyla grėsmė.

Be to, ką reiškia leisti kitam asmeniui išsaugoti veidą?

Išsaugoti savo orumą yra numanoma prasmė posakyje „į išsaugoti veidą "Ši frazė atsirado Kinijoje, kur ji vadinama" prarasti veidas “Paprasčiau tariant, a asmuo kuris pralaimi veidas mano, kad jo statusas sumenko ir kad jis prarado pagarbą kiti.

Kas yra veidas ir iš kur jis atsiranda, kas gelbsti veidą?

'Pralaimėk veidas „gyvenimas prasidėjo anglų kalba kaip kinų kalbos frazės„ tiu lien “vertimas. Ši frazė taip pat gali būti išreikšta anglų kalba kaip „patirti viešą gėdą“, tai yra, negali parodyti savo veidas viešai. ' Išsaugoti veidą ' ateina vėliau.